竹内亮
“大家好,我是住在南京的日本人竹内亮。”
视频中的这位男士说:“过去两周,我一直在家里自我隔离。南京市政府贯彻了严格的隔离措施,到今天3月1日为止,已经连续11天没有新的确诊患者了。那让我们一起看一下,这里采取了怎样的防护措施吧。”3月2日,这段名为《南京抗疫现场》的视频登上了日本雅虎网站首页,虽然只有短短10分钟,却迅速引发了大量日本网友的关注。
竹内亮通过这个视频介绍着自己在南京看到的种种防疫措施:快餐店只能点外卖,纸袋子上贴着“非接触安心卡”、打车时司机有保鲜防护膜保护、进出小区需要测量体温、从其他城市和国家到南京后需居家隔离……竹内亮说,这样的防控力度繁琐严格,却让他非常安心。
竹内亮和妻子赵萍已经在南京居住了快8年了。2004年末,竹内亮认识了在日本留学的南京姑娘赵萍,从此开始学习中国文化。2013年,竹内亮和赵萍回到中国,此后创立了和之梦文化。在很长一段时间,竹内亮都在坚持拍摄系列纪录片《我住在这里的理由》,目前已经更新到200集。“20多年了,我一直从事纪录片摄制工作,万万没想到‘南京抗疫’却是最火的一部。”竹内亮用一口流利的中文告诉红星新闻记者。
亲眼目睹了自己所在城市的疫情如何得到控制的
红星新闻:什么经历让你想拍摄这样的一个防疫视频?
竹内亮:2月中旬从日本出差回到南京。刚回到小区的时候,小区保安跟我说,你一定要隔离两个星期。刚开始觉得很麻烦,觉得是不是做得太过头了。后来发现,严格的隔离措施是对自己和他人的保护和尊重,这才是正确的做法。当时我们就一家人居家隔离,全部都呆在家,蔬菜、食物等都是小区物管帮我们采买的,然后送到我们家门口。他们也很辛苦,非常感谢他们。
红星新闻:当时日本那边是什么情况?
竹内亮:2月中旬的时候,日本其实情况没那么严重,当时好几个人跟我说,这个时候你别回南京了,但是我的家人都在南京,我很担心,所以想赶紧回去。但那个时候日本口罩也很难买了,很多人在日本买了口罩捐到中国,我找了很久,买了几十个带回南京。
红星新闻:当时日本民间对中国也进行了很多捐助,你有关注到吗?
竹内亮:疫情期间我们拍了一系列短片,其中就有在日本街头为武汉鞠躬募捐的“旗袍女孩”。 2月2日,我还在日本九州的鹿儿岛做了个演讲,对观众们说,现在中国的疫情很严重,希望大家进行一些帮助。当时日本的观众特别积极,很多人都去买口罩捐赠到中国。
红星新闻:现在南京的情况呢?
竹内亮:目前,南京疫情基本得到了控制,很多天的新增数量都是零了,街上人也越来越多,一些餐厅可以堂食了,但进小区、商场还需要测量体温。
拍视频不为走红,只是一心想把这边的防疫经验介绍给日本
竹内亮和夫人赵萍
竹内亮和家人
红星新闻:这部短片在日本火了,你之前有预料到吗?
竹内亮:万万没想到。做这部纪录片不是为了提高知名度或者怎么样,就是很着急,听到日本的亲朋好友说到日本的疫情,很担心,想把中国的经验、中国的防疫措施、中国的现状等传达给日本人。当时日本的疫情越来越严重,但是防疫措施并不到位,很多人的危机感都不太强,不戴口罩,聚在一起看演唱会什么的。
我就想自己能做点什么,毕竟那里是我的祖国。我在结束了14天的隔离后,和团队商量拍这样一部短片。整个制作只花了三四天,如果是平时的话我们做短视频纪录片,大概要花两到三个星期。这部片子的制作周期非常短,拍摄时间是2月28号到3月1号,就三天时间,内容主要是我们团队三个人在南京经历的一些事,比如进出小区测体温、无接触购物等等。
红星新闻:你觉得这部短片为何在日本有如此大的关注?
竹内亮:我刚刚提到疫情期间我其实拍了很多片子,包括在日本街头为武汉鞠躬募捐的“旗袍女孩”,以及为筹集防疫物资在日本奔走的武汉人孟志等。南京这部短片我也不知道为什么关注度那么高,可能刚好在一个时间节点上吧,当时日本的疫情刚开始爆发,但是他们不知道应该怎么办。现在大家慢慢知道了如何应对,知道病毒是怎么回事。就像日本有媒体说,这个纪录片带给大家希望。中国在应对病毒方面经验还是要充足些。
红星新闻:就你了解,现在日本的疫情怎么样?
竹内亮:现在日本政府还有民众对疫情是相当重视了,很多大型活动、演唱会、运动比赛等都取消了,学校也停课了,日本国内口罩也基本买不到了。
计划制作全球华人在不同国家、城市和地区的防疫故事
竹内亮拍摄的防疫视频
红星新闻:看你微博上还在征集中国国内的防疫视频,接下来是还有什么计划吗?
竹内亮:想准备制作一部中国的防疫故事。好多网友给我们发视频,发他们拍摄的一些抗疫的东西,我的私信都快爆了。这些视频我们正在整理制作中,剪辑了其中10多段视频,快要完工了,将制作成11分钟到15分钟左右的视频。让我最感动的是一个湖北女孩拍摄的当地的防疫措施,其实他们的防疫措施和中国其他地方也差不多,但她说的一句话让我特别感动,她说“我不想我们受过的苦,让别的人再受这样的痛苦”。
15日,《南京抗疫现场》的英文版已经上线了,内容和之前的日文版差不多。接下来我们还要制作一个全球华人在不同国家、城市和地区的防疫故事。因为我们公司主要制作的节目是《我住在这里的理由》,节目在海外也有很多粉丝,他们也私信我们,发了不少当地的防疫故事。
红星新闻:感觉你比较喜欢关注身边普通人的故事?
竹内亮:我们团队一般拍摄的都是普通人的故事,比如《我住在这里的理由》,聚焦的都是普通人的故事,住在日本的中国人或住在中国的日本人,都是老百姓自己的故事。《南京抗疫现场》同样如此,都是我们团队工作人员在南京看到的事情。其实不管是拍生活还是反映灾难,我们都喜欢对准普通的人,从老百姓的角度出发。我们只是拍了我们周围的生活而已,谁都能拍的,没有那么特别。
知名度高了,但这两个月基本没什么收入
竹内亮和他的团队伙伴
红星新闻:《我住在这里的理由》已经更新了200集,这个系列会一直拍下去吗?
竹内亮:我们当然是计划一直拍下去。如果停掉的话,可能有几个原因:一是我们拍腻了,二是没有观众了,再不就是没有钱了。
红星新闻:那你现在靠拍纪录片能赚钱吗?现在做纪录片尤其是民间拍纪录片的人很多,很多都是亏,那你的团队在经营上的盈利模式是什么?
竹内亮:我们公司一开始就只有我和我夫人两个人,现在有二十五六个人,人不算多。我们公司盈利主要在这几个方面:一、会员。《我住在这里的理由》有一个会员版,就是收费的版本,在网络上能看到的版本是10~15分钟,这个是免费的,会员的话就能看25分钟的版本;第二个就是赞助。最近我们开始做美食节目,赞助商就是日本著名的松下公司。这主要通过《我住在这里的理由》、通过我的知名度来拉赞助。还有一个就是帮一些企业拍宣传片。
目前我们暂时没有资金上的担忧,但因为疫情的原因,我们的很多赞助暂时都停掉了,这两个月我们基本没有什么赞助收入,也没有其他收入。虽然我们这次制作的视频火了,知名度高了,但对于公司运营来讲,压力还是很大的。当然,现在中国各行各业都面临困难,我们还是有信心,不断推出作品,只能这样。
中国人对日本越来越了解,相比之下日本人对中国的了解相对闭塞
红星新闻:你多年前制作《我住在这里的理由》是希望加强两国人民的互相了解,现在你觉得目的达到了吗?
竹内亮:现在中国人对日本的了解越来越多。我2010年第一次来中国拍摄纪录片时,遇到很多中国人问:“山口百惠怎么样了?高仓健怎么样了?”现在好多中国人喜欢去日本旅游,喜欢看日本的电视剧。但现在很多日本人对中国不太了解,好多日本朋友问我,以为中国还是很多人骑自行车这样的。普通日本人对中国的理解就是,中国经济发展很迅速,其他方面就真的不清楚了。
红星新闻:那你自己对中国的认识是怎样的?还记得你第一次来中国是什么时候,当时的感受是什么样的?
竹内亮:我第一次来中国是2002年,当时拍纪录片,去的是浙江、江苏。我当时也很年轻,对中国充满了新鲜感,但我以前看过很多中国的名著,比如《三国演义》《水浒传》等,脑子里蛮好奇中国到底是什么样。现在看来中国和日本其实差不多,但20年前感觉很不一样,印象最深的就是街上的女生几乎都不化妆,这在日本完全不可想象,日本女生出门一定会化妆。
但中国人很热情。听说我是日本来的,根本不认识的人都拉着我吃饭喝酒聊天,是发自肺腑的热情,这和日本区别很大。日本社会人和人的距离比较远,他们不喜欢给别人添麻烦。中国整体氛围更宽容、随意,不像日本那么压抑。
红星新闻:《我住在这里的理由》最新一期有你自己的故事,你说你二十岁就被父亲赶出家门,还在报社当过送报员,但你说这在中国几乎不太可能发生,为什么?
竹内亮:中日两国的父母观念还是不一样。日本强调独立,应该跟父母分开,只有独立了才能够成长为一个大人,如果25岁到30岁还在家里,好像就还不是大人的感觉。但中国不太一样,中国父母希望孩子一直在自己身边。也没有说哪个好哪个不好,就是国情的区别。
对我来说,我还是希望孩子独立一点,不要老待在家里。如果他到25岁还在家的话,我肯定要把他赶出去。现在的中国小孩子还是太受父母的溺爱,还是要多培养他们的独立性,要知道赚钱不易,要让他们多去跟人交流、沟通,等等。
红星新闻记者 邱峻峰 图据受访者 编辑 李学莉