作为国内舞蹈类综艺的天花板，做了4季的《这！就是街舞》拥有众多追捧者。而随着《这！就是街舞》越南版4月22日在越南HTV（胡志明市电视台）、VTV cab News（越南有线电视官方在线新闻频道）等平台的播出，中国网综实现了节目模式出海“零的突破”，开辟了文化输出与商业模式的新蓝海。
《这！就是街舞》越南版
丢毛巾、转瓶子、队长秀、主题街道赛、火锅局……越南版《这！就是街舞》，承袭了《这！就是街舞》原版的精髓。
红星新闻记者了解到，为达到全球节目模式统一，节目组制作了详细的制作宝典，并提供视觉设计、舞美等节目制作素材，最大程度地提升了海外团队的可实操性。熟悉综艺节目的人都知道，“制作宝典”非常重要。当年《中国好声音》能够出彩的重要原因，就是因为制作宝典，包括如何寻找选手，赛制如何制定等等。据了解，这次节目组也积极参与到越南版的指导工作中，甚至细致到了哪种地板能够有效防滑。“我们联合灿星，按国际通用的标准，用时数月，将《这！就是街舞》IP模式化，（包括）全链路覆盖节目理念、标准化制作流程、节目形式等。”优酷工作人员告诉红星新闻记者。
《这！就是街舞》越南版
2021年5月，优酷与越南头部制作公司Yeah 1 Entertainment达成版权合作。一年后，《这！就是街舞》越南版亮相HTV、VTV cab News等。值得一提的是，被称作“越南舞神”的MT-POP曾在《这！就是街舞》第4季中表现亮眼。
“以前都是我们模仿国外的综艺，得知这个消息之后还是有一点小骄傲”“这是中国流行文化输出的证明啊”……网友纷纷表达了自己的看法。
“中国传统文化的古装类型作品，一直非常受各个国家的观众喜欢。近几年，包括中东、非洲地区的国家，对我们影视剧中的现实主义题材也非常感兴趣，观众希望了解更生动的中国。”优酷副总裁、总编辑张丽娜告诉红星新闻记者。
红星新闻记者 任宏伟
编辑 李洁
