▲《哈利·波特》实体书并未受西方制裁的影响，俄罗斯书店仍然能够向顾客出售该系列书籍
据中新网报道，当地时间4月8日，欧盟宣布对俄罗斯实施第五轮制裁，包括禁止从俄罗斯进口煤炭，并将俄罗斯更多个人和实体列为制裁对象。自今年2月末俄罗斯对乌克兰发起特别军事行动以来，西方不断升级对俄罗斯的制裁，从经贸到能源领域，连俄罗斯的图书市场也未能幸免于西方制裁的影响。
据“今日俄罗斯”报道，俄罗斯最大的电子书销售商之一LitRes表示，自宣布将于4月8日取消对《哈利·波特》系列丛书的数字销售以来，该系列电子书的销量已经猛涨了48倍。
“今日俄罗斯”8日报道称，到目前为止，《哈利·波特》实体书并未受西方制裁的影响，俄罗斯书店仍然能够向顾客出售该系列书籍。
报道称，在此次《哈利·波特》电子书下架之前，许多欧美作家和出版商受西方对俄制裁的影响，决定将其作品撤出俄罗斯图书市场，包括美国当代著名的恐怖小说家斯蒂芬·金、英国科幻小说家尼尔·盖曼以及全球最大的英文图书出版商企鹅兰登书屋。出版业相关人士表示，未来可能会加大对俄罗斯本土作家和亚洲作家的作品需求。
▲俄罗斯最大的电子书销售商之一LitRes宣布，《哈利·波特》系列电子书于4月8日下架
《哈利·波特》电子书下架前
在俄罗斯销量骤增48倍
据报道，俄罗斯最大的电子书销售商之一LitRes4月7日宣布，《哈利·波特》系列电子书将于4月8日从俄罗斯的商业数字库存中移除。LitRes在声明中表示，尽管在线销售只持续到8日，但此前购买过该系列电子书的用户可以无限期地保留并阅读此书。据该销售商称，自4月7日宣布该消息以来，《哈利·波特》系列电子书销量比平时骤增了48倍，销售额超过170万卢布。
本周早些时候，另一家电子书平台MyBook同样宣布，《哈利·波特》系列电子书将于8日晚上从该平台目录中下架。与此同时，MyBook平台对该系列电子书展开促销活动，读者可在其下架前的几天内以七五折的优惠价格下载。但该平台警告称，用户需在本月底之前读完《哈利·波特》系列电子书，而且一旦版权所有者提出要求，阅读该系列电子书的功能“随时可能被禁用”。
“今日俄罗斯”8日报道称，到目前为止，《哈利·波特》实体书并未受西方制裁的影响，俄罗斯书店仍然能够向顾客出售该系列书籍。不过，由于纸张和印刷价格持续上涨，俄罗斯出版业与外国供应商和打印机公司的合作受到了一定的打击。另一方面，西方对俄制裁加剧供应链中断问题，过时的印刷设备无法迅速得到更换或升级。俄罗斯文学评论家加莉娜·尤泽福维奇指出，一些出版商已经开始转向更便宜的纸张和印刷技术，图书市场可能面临实体书籍质量大幅下降的难题。
▲据俄罗斯图书联盟估计，外国作者在俄罗斯图书市场总收入中所占份额为40%
俄罗斯出版商或将转向
将加大与俄本土作家和亚洲作家合作
据俄罗斯《生意人报》报道，自俄罗斯在乌克兰发起特别军事行动以来，一些知名作家宣布暂停与俄罗斯图书市场的合作。3月早些时候，美国当代著名的恐怖小说家斯蒂芬·金宣布不再与俄罗斯出版商续约。俄罗斯知名出版集团Eksmo-AST表示已收到关于暂时终止合作的通知，该出版商正准备在俄罗斯发行这位美国作家的新小说《比莉的夏天》，但之后短期内将不再发售其新的书籍。
▲Eksmo-AST出版集团总裁奥列格·诺维科夫
Eksmo-AST出版集团总裁奥列格·诺维科夫表示，西方作家在该集团作品出版中所占比例为20%。诺维科夫补充说，图书出版合同通常签订5年或更长的时间，“在这段时间里，有可能出版、再出版和重印作品。”虽然纸质书在理论上可以继续印刷，但电子书和有声图书的发行权将随着合同的中止而结束。根据俄罗斯图书商会公布的数据，在过去三年里，斯蒂芬·金的作品在俄罗斯书籍出版榜单上名列前茅。
据俄罗斯图书联盟估计，外国作者在俄罗斯图书市场总收入中所占份额为40%。继斯蒂芬·金之后，英国科幻小说家尼尔·盖曼、加拿大小说家林伍德·巴克雷等欧美作家也宣布暂停与俄罗斯出版商的合作。俄《生意人报》报道称，迄今为止，已经离开俄罗斯市场的作家所占的比例“微不足道”，一些出版商仍在寻求通过谈判以保留出版合同。
▲3月早些时候，美国当代著名的恐怖小说家斯蒂芬·金宣布不再与俄罗斯出版商续约
与此同时，一些外国出版商也发表了暂停与俄罗斯图书市场合作的声明，包括全球最大的英文图书出版商企鹅兰登书屋、英国麦克米伦出版公司、美国最大的图书出版公司之一西蒙&舒斯特公司等。据报道，Eksmo-AST出版集团已经从这些公司购买的版权，将足以维持6个月至1年的时间，之后在俄罗斯可获得的外国文学作品的范围将大大减少，而这可能会推高盗版资源的市场份额。俄罗斯一家出版商的负责人阿列克谢·伊林称，如果海外合作伙伴不愿恢复合作，出版商将寻找替代方案。
“我们可以把目光投向俄罗斯作家。另一个有前景的领域是，来自中国、韩国和日本的当代文学。”诺维科夫称，俄罗斯图书市场可能会增大对俄罗斯本土作家和亚洲作家的出版合作需求。报道称，俄罗斯图书联盟正在准备支持本土作家的一揽子计划，包括建议免除作家、译者和图书插图作者的个人所得税。该联盟还希望推进反盗版书籍的措施，例如从关键词搜索结果中删除盗版资源链接。
红星新闻记者 胡艺玲
编辑 潘莉
