当地时间24日，《华盛顿邮报》记者杰宾·博茨福德发布推文称，“昨晚，特朗普总统的演讲稿看起来有点不同。‘中国’被手动划掉了，还多了一段关于保护亚裔美国人的内容。”他还特地在推特上发布了相关新闻照片。但5天前，有记者发现了相反的一幕。
杰宾·博茨福德推特截图。图据 环球网
特朗普是在24日接受FOX（福克斯电视台）记者提问时变化态度的。
“我决定不再用这一点大做文章了。”
“我想我做了一个重要的决定，人们会理解它。”
3月16日，美国总统特朗普在推特上首次将新冠病毒称为“中国病毒”，并称“它令美国企业受到了影响”，当天触发美股“黑色星期一”。而在19日白宫新闻发布会上，特朗普将稿件中的“新冠病毒”划掉，手写改为了“中国病毒”，讲稿被记者拍下广泛传播，引起世界哗然。
综合各种信息仔细研判，特朗普的言论并不是孤立的。
3月8日，美国众议院议员保罗·戈萨拉在社交媒体上借新冠病毒污名化中国。
3月10日，美国众议院少数党领袖凯文·麦卡锡在社交媒体上使用类似词语，共和党籍参议员科顿甚至声称“中国要对这次的病毒负责”。
更有甚者，美国福克斯新闻台主持人杰西·沃特斯要求中国为新冠肺炎疫情“正式道歉”。
……
这是一套以“病毒污名化”为主题的“组合拳”，步调一致集体抹黑中国。
为什么要打这套“组合拳”？这套“组合拳”背后的实质是什么？从16日到24日，特朗普对病毒称呼的态度急转直下，短短8天时间，究竟经历了哪些波谲云诡？
要回答这些问题要先回到新闻现场。
3月21日，美国新闻网站《每日野兽》援引白宫内部消息说，美国要求联邦机构统一口径，就疫情问题“甩锅”中国。这个“内部消息”很有意思，私下放出风声，显然还有很多顾虑。
3月22日，中国驻美大使崔天凯接受美国媒体采访，向美方人士呼吁，抗击疫情中美“在同一条船上”。
3月23日，特朗普的推文看似漫不经心，却包含了一个微妙的变化，前几天非常刺眼的病毒名称不见了，改为了COVID-19——这也是世界卫生组织给新冠肺炎取的正式名字。
Twitter最长的推文只有140个字符，而这些简短的推文，字里行间可谓充满了刀光剑影。
就在这个关键的时间点上，《纽约时报》23日刊发了一篇题为《叫它“冠状病毒”》的社论，虽然只有区区千字文，却字字千斤——
我们已经在这条路上走了太多次了。14世纪，黑死病引发了针对犹太人、加泰罗尼亚人、牧师和乞丐的大规模暴力；当梅毒在15世纪传播时，它被称为那不勒斯、法国、波兰和德国疾病；1899年，当鼠疫袭击檀香山时，官员们烧毁了唐人街。
诸如此类的事情，一直延续到我们这个时代。埃博拉、非典（SARS）和寨卡病毒等都加剧了人们对特定地区或人群的敌意。
现在是2020年……一种神秘的、快速传播的、有时是致命的疾病正在加剧种族主义和仇恨。
作为一个多元文化并存的移民大国，美国媒体的声音无疑是多元的。而《纽约时报》在这个关键时刻以“编委会”的名义刊发这篇辣味十足的“社论”，毫不客气地对特朗普及其幕僚提出了批评——
世界卫生组织（WHO）强烈反对以地名、人名或动物的名字来命名新的传染病，而使用“冠状病毒”（coronavirus）等通用描述词，其原因就在于前述做法会导致仇外心理和偏见。世卫组织说，像中东呼吸综合症、西班牙流感或猴痘这样的名字可能会产生严重的后果，可能会激起对某个特定群体的反感，或导致不必要的动物屠杀。
《纽约时报》的态度十分明确——
一个充满巨大恐惧和危险的时代需要团结、人道、牺牲和希望，而不是歇斯底里或仇恨。这应该是全世界政治、社会、宗教和企业领导人竞相寻找应对这一致命病毒的方法时发出的信息。
事实上， 特朗普从构陷他国到回归“新冠病毒”轨道，还源于现实中民众积蓄的情绪和压力。
美国数家媒体报道，从东海岸到西海岸，包括华裔在内的一些亚裔遭到种族主义者殴打辱骂的事件时有发生，这迫使他们购买枪支以防糟糕的事情发生。脱口秀演员黄西近日在美国社交媒体公开谴责“病毒污名化”，他认为美国正在经历一场自“911”以来最大的危机。
随着影响蔓延，会触发更多的仇视和敌对情绪，作为美国国家元首和经验丰富的生意人，特朗普或许不得不考虑得罪“亚裔选民”所引发的后果。
就在笔者撰写此文时，看到了美国新冠肺炎最新统计数据，确诊病例累计达53660例，死亡病例增至703例，比前一天新增确诊病例达10054例。
美国当然不想成为“震中”，但他们不得不为先前过于傲慢的轻视和仇视买单。美国《圣荷西水星报》盘点，特朗普及其幕僚在过去两个月内至少28次误导了公众。《时代周刊》则认为现在的特朗普非常担心自己被选民抛弃。
一旦危机转化，将意味着特朗普连任一步步走向降低的可能性。
商人出身的特朗普，在现实和利益面前，他应该很清楚自己想要什么。
红星新闻签约作者 伊恩
编辑 赵瑜
【版权声明】本作品信息网络传播权归红星新闻（成都商报社）独家所有，未经授权，不得转载。